Jak zamienić obrazy w PDF
- Dodaj obrazy. Upuść pliki JPG, PNG lub WebP w polu powyżej albo kliknij, aby je wybrać. Na telefonie możesz wybrać je prosto z galerii.
- Ustal kolejność. Każdy obraz to jedna strona. Strzałki ↑ i ↓ zmieniają kolejność, a ✕ usuwa obraz.
- Wybierz format strony i margines: A4, US Letter lub Dopasuj do obrazu, bez marginesu, z małym lub normalnym.
- Utwórz PDF i pobierz go. Strona 1 pojawi się jako podgląd.
Formaty stron
| Opcja | Do czego |
|---|---|
| A4 (210 × 297 mm) | Dokumenty, paragony i formularze w Polsce i Europie |
| US Letter (8,5 × 11 cala) | Dokumenty dla USA i Kanady |
| Dopasuj do obrazu | Zrzuty ekranu, grafiki, slajdy: bez białych ramek |
W formatach A4 i Letter strona automatycznie obraca się do poziomu, gdy obraz jest szerszy niż wyższy, a obraz jest dopasowywany do marginesów bez przycinania i zniekształceń.
Jakość i rozmiar pliku
JPG i PNG są osadzane bez ponownej kompresji: w PDF-ie znajdują się oryginalne dane Twoich obrazów. To najlepsze dla jakości, ale oznacza też, że PDF z pięciu zdjęć z telefonu waży mniej więcej tyle co te pięć zdjęć, często 10–20 MB.
Jeśli potrzebujesz mniejszego pliku:
- zmniejsz gotowy PDF narzędziem Zmniejsz PDF do 200 KB – zdjęcia dokumentów automatycznie staną się wyraźną czernią i bielą – albo
- wcześniej zmniejsz zdjęcia narzędziem Kompresja zdjęć.
Wskazówki do fotografowania dokumentów
- Światło dzienne, bez cieni: równomierne oświetlenie poprawia czytelność i ułatwia kompresję.
- Kartka powinna wypełniać kadr, a telefon być równoległy do papieru, by uniknąć efektu trapezu.
- Przytnij przed konwersją: edytor w telefonie usunie stół i tło w kilka sekund.
- Jedno zdjęcie na stronę: wtedy każde zdjęcie stanie się schludną stroną PDF.
Obsługiwane formaty
JPG i PNG są osadzane bezpośrednio. WebP, GIF (pierwsza klatka), BMP i w większości nowoczesnych przeglądarek także AVIF są przy wczytywaniu zamieniane na JPG wysokiej jakości. Przezroczystość w PNG zostaje zachowana; w konwertowanych formatach staje się biała.
Obrazy są składane w PDF w całości w przeglądarce. Nic nie jest wysyłane ani zapisywane – ważne przy dowodach osobistych, kartach płatniczych czy dokumentacji medycznej. Chcesz dodać istniejący PDF? Utwórz PDF tutaj i połącz oba za pomocą Połącz PDF.
Najczęstsze pytania
Czy konwersja obniża jakość obrazów?
Obrazy JPG i PNG trafiają do PDF bez zmian, bez ponownej kompresji. Inne formaty, np. WebP, są najpierw zamieniane na JPG wysokiej jakości, bo nie każdy czytnik PDF je obsługuje.
Jaki format strony wybrać?
A4 to standard w Polsce i Europie; US Letter używa się w Ameryce Północnej. „Dopasuj do obrazu” sprawia, że każda strona ma dokładnie rozmiar swojego obrazu – idealne do zrzutów ekranu.
PDF jest za duży do wysłania. Co zrobić?
Zdjęcia z telefonu sporo ważą. Zmniejsz PDF narzędziem „Zmniejsz PDF do 200 KB” albo wcześniej zdjęcia narzędziem „Kompresja zdjęć”.
Czy moje zdjęcia są wysyłane?
Nie. PDF powstaje w przeglądarce, na Twoim własnym urządzeniu. Obrazy nigdy nie trafiają na serwer.